Eau à 18 ou 19 degrés assez claire, grosses rafales de tramontane donc pas de vagues ni de clapot à 50m de la plage ; j'ai pu palmer environ 2km entre 11h20 et midi sans être gêné par d'autres nageurs, tout juste quelques rencontres avec des bars et de belles méduses.