les comptes de Suzanne Lesquoy

Ce petit carnet de couverture bleue à spirale mesure 8,4cm sur 12,5cm, comporte 28 pages et a coûté 0,32Fr. Il consigne les dépenses et quelques entrées d'argent du 4 février au 2 juillet 1966. J'ai complété ces feuillets par 5 pages extraites du livre de recettes où ma mère note ses gains ainsi que ceux de mes deux frères. Puis j'ai effectué quelques bilans sur cette période. L'essentiel des ressources du foyer provient de l'emploi de mon frère Jean-Pierre comme dessinateur industriel (19 ans le 15 mai). Il obtiendra d'ailleurs un... [Lire la suite]

Ce carnet de couverture bleue mesure 9,3cm sur 14,5cm et comporte 38 pages. Il a coûté 0,29F à ma mère qui, elle, continue à noter ses achats en anciens francs. J'ai complété ces pages par celles de recettes (gains de Suzanne et de mes frères Jean-Pierre et René) extraites d'un gros agenda couvrant la période de janvier 1962 à février 1969. Et puis j'ai effectué des calculs de dépenses et recettes mensuelles entre mai 1965 et janvier 1966. Plusieurs événements marquants ont lieu durant cette année 1965. Il faut noter tout d'abord... [Lire la suite]

Ce carnet de couleur rouge mesure 9,5cm sur 15cm, comporte 36 pages et contient les dépenses du foyer sur environ huit mois et demi. Ma mère y note également certaines recettes comme les allocations familiales, les congés payés, les dommages de guerre, des dons en argent ou en nature (colis). On y trouve aussi quelques événements marquants, comme la crevaison sur la Dauphine de mon oncle André, le 10 janvier 1965, alors qu'il nous emmenait, ma mère, mon frère René et moi, chez les cousins de Metz, René et Marie (ma marraine)... [Lire la suite]

Ce carnet de marque Goelette et de couverture rouge mesure 9,4cm sur 14,7cm et comporte 42 feuillets. Il a coûté 0,28NF. Son contenu couvre dix mois de dépenses du foyer, composé, depuis août 1956 et le décès de mon père, de ma mère Suzanne, 37 ans, de mes frères Jean-Pierre, 16 ans et René, 14 ans, et de moi-même, 9 ans. L'aîné est en deuxième année d'apprentissage du métier de dessinateur industriel à Lorraine-Escaut pendant que mon autre frère est en pré-apprentissage pour devenir ensuite chaudronnier. Ma mère effectue toujours des... [Lire la suite]

Ce jeudi 11 mai 2023, hasard du calendrier (ou pas?), j'étais invité à participer à un séminaire à l'Ecole Normale Supérieure, au 48 Bd Jourdan à Paris, par le groupe de chercheurs et d'étudiants de l'E.H.E.S.S. qui travaille depuis deux ans sur les carnets de compte de ma mère Suzanne L., comme ils la nomment. Parti en voiture de Jarny à 6h30, j'embarquais à 7h24 dans un TGV en gare de Metz et arrivais gare de l'Est avant 9h. Après une demi-heure de métro j'arrivais porte d'Orléans, enfilais le Bd Brune avant de réaliser que je... [Lire la suite]

Ce petit carnet à la couverture verte mesure 9,5cm sur 14,7cm et comporte 24 pages. Il a coûté 0,28NF. La première information lue, c'est la date de ma première communion! Je ne m'en souvenais pas. J'avais déjà noté l'achat pour moi d'un livre de messe le 2 octobre 1962 (carnet n°54). Mon assuidité aux cours de catéchisme a faibli par la suite... Ma mère effectue presque toujours ses achats dans les mêmes magasins. Voici quelques noms relevés au fil des années et des carnets: pour l'alimentation: Grandjean, Corda, Lesquois... [Lire la suite]

Ce carnet à la couverture verte comporte 33 pages, une feuille ayant été probablement arrachée. Il mesure 10,7cm sur 16,8cm. Il a coûté 0,39NF. Les graffitis ornant la couverture sont, je pense, l'oeuvre de mon frère René, 14 ans en mars 1963, qui essayait de s'inventer une signature et peut-être aussi d'imiter celle de notre mère. Sa date anniversaire, le 19 mars, est également entourée au stylo bille. Durant les neuf mois que couvre ce carnet les recettes proviennent du travail de ma mère, mais aussi de la paie de mon frère... [Lire la suite]

Ce petit répertoire à spirale de couverture jaune mesure 9cm sur 12,8cm et a coûté 58Fr ; il comportait initialement 96 pages mais beaucoup sont manquantes et il ne reste que 26 pages. Ma mère y a noté ses dépenses mais également, comme dans les précédents, certaines recettes , mensuelles ou trimestrielles: pension U.NI.R.S. (15205Fr le 1er avril), secours de l'usine Lorraine-Escaut (10000Fr le 6 avril de Mlle Vaugin, assistante sociale, 25000Fr le 8 juin), secours de la ville de Longuyon (12000Fr le 10 avril). La bourse d'études est... [Lire la suite]

Ce carnet de couleur bleue de même format que le précédent comporte 26 pages et a coûté à ma mère 22Fr au Familistère de Longuyon. Il couvre l'automne et l'hiver, les deux saisons les plus délicates à gérer financièrement puisqu'il faut chauffer notre maison du 16 rue Albert Lebrun, plus exactement la cuisine, puisque la chambre ne comporte qu'un petit fourneau rarement utilisé, si je me souviens bien. Ma mère bassine en général les deux grands lits (un pour ma mère et moi, un autre pour mes deux frères) avec des briques de laitier... [Lire la suite]

Le dernier carnet de dépenses publié ici, le n°46, se terminait au 27 juin 1959. Le suivant en ma possession débute le 28 mars 1960. Je n'ai donc aucune trace d'une période de neuf mois, sauf pour les recettes figurant dans le carnet non numéroté récupéré chez mon frère et publié récemment. Le carnet n°48 de couveture rose mesure 9,6cm sur 15cm et comporte 32 feuillets. Outre les dépenses, il y est noté les sommes perçues au titre de la pension U.N.I.R.S. (10000Fr le 7 avril, 11000Fr le 5 mai, 11000Fr le 7 juillet) et les aides... [Lire la suite]