Ce carnet de couleur rouge mesure 9,5cm sur 15cm, comporte 36 pages et contient les dépenses du foyer sur environ huit mois et demi. Ma mère y note également certaines recettes comme les allocations familiales, les congés payés, les dommages de guerre, des dons en argent ou en nature (colis).

On y trouve aussi quelques événements marquants, comme la crevaison sur la Dauphine de mon oncle André, le 10 janvier 1965, alors qu'il nous emmenait, ma mère, mon frère René et moi, chez les cousins de Metz, René et Marie (ma marraine) Calon-Jean.

En cette rentrée 1964, mon frère Jean-Pierre, 17 ans, entame sa troisième année d'apprenti dessinateur industriel, alors que René, lui, débute son apprentissage de chaudronnier au même centre à Mont-Saint-Martin. Jean-Pierre gagnera sur l'année 111955AF, dont 37255AF de primes, terminant 1er de sa promo avec 15,73/20 de moyenne et décrochant haut la main son C.A.P. de dessinateur ; René, lui gagnera 53305AF, dont 7915AF de primes, terminant avec 12,15/20 de moyenne. Quant à moi, à 10 ans, j'entre en septembre en CM2 chez M. Gilbert Bontemps à l'école primaire de la rue O'Gormann.

Ce carnet n°57 se termine le 15 mai, jour des 18 ans de mon frère Jean-Pierre, mais aucune mention n'en est faite, pas plus que pour les autres anniversaires.

On trouvera à la suite du carnet de dépenses les gains de ma mère entre septembre et avril, ainsi que ceux de mes deux frères pour l'année scolaire 1964 - 1965. Deux pages sont également consacrées aux dépenses médicales auprès du Dr Giacalone entre 1962 et 1965, sommes non indiquées dans le carnet. 

Voici le détail des répenses mensuelles: septembre: 77635AF, octobre: 64101AF, novembre: 98409AF, décembre: 84443AF, Janvier 1965: 71829AF, février: 55783AF, mars: 90121AF, avril: 65556AF.