Ce carnet bleu à spirales de vingt feuillets mesure 8,5cm sur 12,5cm. Je ne sais qui a pu écrire sur la couverture "LESQUOY SUZANE FOU", peut-être un de mes deux frères...

En dehors des dépenses habituelles, quelques nouveaux achats voient le jour comme celui du journal (depuis au moins avril 1957), payé quotidiennement (15Fr) ou périodiquement, probablement au porteur (180Fr le 26 octobre, 165Fr le 23 novembre puis 180Fr le 7décembre et 220Fr le 28 décembre).

Ma mère s'offre parfois un billet de loterie (les fameux 1/10èmes de la Loterie Nationale) ou le Paris-Match (50Fr le 5 novembre). Elle publie une annonce ce 5 novembre pour rechercher du travail (492Fr). Les visites chez le Dr Cochart se montent chacune à 900Fr le 3 novembre. Le 31 octobre, il faut débourser 4185Fr de frais de colonies (de vacances de Lorraine-Escaut), sans doute pour mes deux frères, partis l'été 1957 à Epaux-Bézu, près de Château-Thierry, dans l'Aisne. Le 8 novembre 310Fr de panne: de lard probablement!

Le 13 novembre vente de bleus neufs pour 2000Fr, sans doute des bleus de travail de mon père qui n'ont pas servi. D'autres recettes sont parfois mentionnées sans précision du montant. Le 6 décembre il faut régler 3220Fr d'impôts, taxes locales sans doute, ma mère n'étant, je pense, pas imposable sur le revenu . Le loyer est de 1790Fr en novembre mais de 1890Fr en décembre. La veille de Noël ma mère achète quatre croûtes pour faire des bouchées à la reine (160Fr). Le 10 janvier la réfection (ou l'achat?) d'un matelas chez Peiffer coûte 5000Fr.

Le montant total de dépenses pour octobre 1957 (carnets 41 et 42) est de 67137Fr, de 48926Fr en novembre 1957, de 41263Fr en décembre et 63011Fr en janvier, soit 55084Fr par mois sur cette période hivernale.